Atualizado com a tradução! - [SPOILERS] Hoje, vazou parte do roteiro do episódio 2×19. Segundo informações, o roteiro supostamente teria sido “vazado” pela Dawn Olivieri. Julie Plec, produtora executiva da série, ficou bastante brava por isso ter ocorrido. Confiram a foto à seguir, e em breve a matéria traduzida.

Jenna – Quando eu era menos sua mãe costumava me contar histórias. Histórias de terror que me davam pesadelos. Histórias sobre vampiros.
Elena se senta, se preparando para o que está por vir.
Jenna – Eu nunca pensei que ela poderia estar dizendo a verdade.
Lágrimas aparecem nos olhos de Jenna
Elena – Eu deveria ter te contado. Eu achava que se você não soubesse, estaria segura, mas então as coisas saíram do controle, e tudo que eu fiz para mantê-la fora disso explodiu bem na minha frente.
Jenna – Quem mais sabe? Jeremy? (Elena assente) John?
Lena concorda de novo, isso a está matando.
Elena – Estávamos tentando proteger você
Jenna – Me proteger?
Esse pensamento não faz sentido para ela.
Elena – Desculpe, eu vou te contar tudo.
Lágrimas de frustração e tristeza saem dos olhos de Jenna. Ela está tentando se manter forte.
Jenna – Era eu quem deveria estar protegendo você… E Jeremy…
Elena segura sua mão.
Nenhum comentário:
Postar um comentário